Crete recap 2020

Crete – Greece 2020 recap

Hey guys!! I hope you’re all doing well. I have had a pretty lazy and chill Sunday so far. We woke up late and  had a nice long walk out in the park. it is so nice to get out and walk for a while. Here is a little recap from our Staycation on Crete, Greece. It was amazing. We ate good food, swam and enjoyed the sun all day long. I couldn’t ask for more. :  ) We went there for just a couple of days. If I am honest I could have stayed there for longer. We stayed at a place near Heraklion. The beach was okay (small stones) but we drew around each day to see some other beaches. The second day and third day had the best one. I have to say the one on day three was absolutely my fav. Cristal clear turquoise water and sandy beach. WOW. We ate so much good food. The Greek salad was amazing as you can imagine. hehe  I already told Anki that we HAVE to go there together as well one day. : ) All pictures form the sea and beaches are without any filter! I told you, just so beautiful! Kisses   

Hallo Leute!! Ich hoffe es geht euch allen gut. Ich hatte bisher einen ziemlich faulen Sonntag. Wir sind spät aufgewacht und hatten einen schönen langen Spaziergang im Park. Es ist so schön, rauszukommen und eine Weile zu laufen. Hier ist ein kleiner Rückblick von unserem Aufenthalt auf Kreta, Griechenland. Es war wundervoll. Wir aßen gut, schwammen und genossen den ganzen Tag die Sonne. Ich könnte nicht nach mehr verlangen. : ) Wir waren nur ein paar Tage dort. Wenn ich ehrlich bin, hätte ich länger dort bleiben können. Wir waren in einem Ort in der Nähe von Heraklion. Der Strand war okay (kleine Steine), aber wir haben uns jeden Tag umgesehen, um einige andere Strände abgeklappert. Der zweite und dritte Tag hatten den besten. Ich muss sagen, der am dritten Tag war absolut mein Favorit. Kristal klares türkisfarbenes Wasser und Sandstrand. WOW. Wir so viel leckeres Essen gegessen. Wie ihr euch vorstellen könnt, war der Griechische Salat besonders lecker. hehe Ich habe Anki bereits gesagt, dass wir eines Tages auch zusammen dorthin MÜSSEN. : ) Alle Fotos vom Wasser und Strand sind ohne Filter. Ich sags euch, einfach wunderschön. Bussis.

DAY 3
COMMENT HERE

The views

Crop top from Zara, similarHERE, skirt from Bershka, similarHERE

Hey guys. : ) Hope you all are well! The views on Hvar are so nice! Especially at the evening when the sun starts to set. Of course we had to take a couple of pictures before we head out for dinner. There are tons of nice restaurants on Hvar. We only had time to visit a couple of them but at least we’ve seen some. The next time we visit Hvar I would want to be more in the center, to be able to go out (if corona won’t be a thing anymore) and see more of the city life! This time we had a more chill vacation trip so that we won’t catch it. Thankfully we didn’t and everything is fine. 
In summertime I love to wear colours, it think it suits the tanned skin so nicely. This summer I was obsessed with lime green for some reason. hehe Super fresh! How do you like it? Kisses 

 

Hallo Leute. 🙂 Hoffe euch allen geht es gut! Die Aussicht auf Hvar ist so schön! Besonders am Abend, wenn die Sonne untergeht. Natürlich mussten wir ein paar Fotos machen, bevor wir zum Abendessen gingen. Es gibt jede Menge nette Restaurants auf Hvar. Wir hatten nur Zeit, ein paar von ihnen zu besuchen, aber zumindest haben wir einige gesehen. Wenn wir das nächste Mal Hvar besuchen, möchte ich mehr im Zentrum sein, ausgehen (wenn Corona keine Sache mehr ist) und mehr vom Stadtleben sehen! Diesmal hatten wir eine entspanntere Urlaubsreise. Zum Glück haben wir Kein Corona eingefangen und alles ist in Ordnung.
Im Sommer trage ich gerne Farben, ich denke, es passt so gut zur gebräunten Haut. Diesen Sommer war ich aus irgendeinem Grund von Limonengrün besessen. hehe Super frisch! Wie gefällt dir die Farbe? Bussis 

COMMENT HERE

swims in the sea

vacation mode on – Hvar 2020

Hey guys, I was longing for this for over a year. I am so calm and relaxed by the sea, the feeling of swimming in the sea is just incredible. I love it so much! : ) This was one of the day at Hvar, the most beautiful place I’ve been so far in Croatia to. But to be honest I have not visited that many places either. That will change for sure after this trip. (Or maybe not, because of Covid). But, I will make sure to fly to the other destinations from now on, I don’t want to have to travel for over 18h somewhere by car (without a break). It is just not happening. 
Anyways, look at the sea, the sea is so beautiful and clean. I have no words. hehe Anki and I were tanning a lot there, but it felt different, less hot. I think you know what I mean, the climate is different by the sea in comparison to the city. This was also the first day we went there. I couldn’t wait to get to the beach, but had to wait for the other girls to wake up and then they wanted to go to eat and it was already 14:00 and I was going crazzyyy. hahah I just wanted to jump in already. At the end we got there and I was very happy. Kisses

 

Hey Leute, ich habe mich über ein Jahr danach gesehnt. Ich bin so ruhig und entspannt am Meer, das Gefühl im Meer zu schwimmen ist einfach unglaublich. Ich liebe es so sehr! 🙂 Dies war einer der Tage in Hvar, dem schönsten Ort, an dem ich bisher in Kroatien gewesen bin. Aber um ehrlich zu sein, habe ich auch nicht so viele Orte besucht. Das wird sich nach dieser Reise sicher ändern. (Oder vielleicht auch nicht, wegen Covid). Aber ich werde von nun an sicherstellen, dass ich zu den anderen Zielen fliege. Ich möchte nicht länger als 18 Stunden mit dem Auto irgendwohin fahren müssen (ohne Pause). Es passiert einfach nicht mehr.
: ) Wie auch immer, das Meer ist so schön und sauber. Ich habe keine Worte. hehe Anki und ich haben uns dort viel gebräunt, aber es fühlte sich anders an, weniger heiß. Ich denke du weißt was ich meine, das Klima am Meer ist anders als in der Stadt. Dies war auch der erste Tag, an dem wir dort waren. Ich konnte es kaum erwarten, an den Strand zu kommen, musste aber warten, bis die anderen Mädls aufwachten und dann wollten sie essen gehen und es war bereits 14:00 Uhr und ich wurde langsam verrückt. haha Ich wollte endlich rein springen. Am Ende kamen wir am Stand  an und ich war sehr glücklich darüber endlich ins Wasser zu springen. Bussis  

COMMENT HERE

summer 2020

Some pictures form our fist day on Hvar : ) 

Hey guys! This summer vacation we decided to visit one of Croatia`s Island, called Hvar. Wow, what a trip we had to arrive there! Insane and kind of ridiculous. We send over 18h in total to get there. First we thought we would flew to Split and then take the ferry to Hvar, but decided last minute to drive by car. One of our sisters friend had a car, so we did the road trip to Split. The worst thing on this trip was the waiting to get to Croatia. I don’t know what they’re doing every single year, but it seems like they never learn from their experience. I mean, is it necessary to wait over 4 fkn, hours at the borders. They could do something more efficient for once. Well, what ever… After traveling to Hvar, at midnight, not seeing anything around we woke up to a beautiful view the next day. Thank goodness, we were so happy about the view that we kind of forgot about all the long travel we had the day before. (Not really, but it helped a lot) haha. We even were able to see the ocean from the bed. Wow! : ) SO here are some pictures from the first day we spent on Hvar. Have you been there before? Kisses. 

 

Hallo Leute! In diesem Sommerferien haben wir beschlossen, eine der kroatischen Inseln namens Hvar zu besuchen. Wow, was für eine Reise! Wahnsinnig und irgendwie lächerlich. Wir waren insgesamt über 18 Stunden unterwegs, um dorthin zu gelangen. Zuerst dachten wir, wir würden nach Split fliegen und dann die Fähre nach Hvar nehmen, beschlossen aber in letzter Minute, mit dem Auto zu fahren. Eine Freundin unserer Schwester hatte ein Auto, also machten wir ein Roadtrip nach Split. Das Schlimmste auf dieser Reise war das Warten auf die Einreise nach Kroatien. Ich weiß nicht, was sie jedes Jahr tun, aber es scheint, als würden sie nie aus ihren Erfahrungen lernen. Ich meine, ist es notwendig, mehr als 4 Stunden an den Grenzen zu warten? Sie könnten etwas Effizienteres tun. Nun, was auch immer … Nachdem wir um Mitternacht nach Hvar gereist waren und nichts in der Nacht gesehen hatten, erwachten wir am nächsten Tag zu einer wunderschönen Aussicht. Gott sei Dank, wir waren so glücklich über die Aussicht, dass wir die lange Reise, die wir am Tag zuvor hatten, irgendwie vergessen haben. (Nicht wirklich, aber es hat sehr geholfen) haha. Wir konnten sogar das Meer vom Bett aus sehen. Beeindruckend! : ) Also hier sind einige Bilder vom ersten Tag, den wir auf Hvar verbracht haben. Wart ihr schonmal dort? Bussis 

COMMENT HERE