STRIPELITIOUS

my look from the other day – pants by Forever21, top – old Zara collection, sunnies – H&M

Hey babes, here my look from the other day. Those pants are my favs as I already told you! : ) Even though they are long, they don’t get you warm like crazy. I think is cotton or maybe even linen. Today was a good day, I finally could cycle again. My poor bike was having issues with its front wheel. hehe No I noticed no air in it as I wanted to drive to work one day. I was so shocked, since I only got it for a couple of weeks. I though that someone from the outside broke it. Anyways, I googled Bike Service near where I live and find one very close by. Thank goodness, because my service shop is 20-30 minutes walk away. hehe I got so happy as I saw that one is right around the corner. I had to drive around for a wile after it got fixed today. Such an amazing feeling to drive around. : ) How was your day my loves? Now I am gonna cook some dinner and then enjoy the rest of the day. I can’t wait for tomorrow to take my bike and drive somewhere. Kisses, Branki.

Hallo ihr lieben, hier mein look vom letzten Tag. Dies Hosen sind der hammer aber das wisst ihr ja schon! : ) Auch wenn sie lang sind, sind sie sehr luftig und angenehm zu tragen. Ich glaube sie sind aus Baumwolle oder sogar Leinen. Heut war ein guter Tag, ich konnte endlich wieder Fahrrad fahren. Mein armes Radl war krank, das vordere Rad hatte keine Luft mehr. Ich habe geglaubt jemand hat es absichtlich kaputt gemacht. hehe Nein, ich merkte letztens als ich zur Arbeit fahren wollte, dass im vorderen Rad keine Luft drinnen ist. Ich war so schockiert, mein armes schönes Rad. ich hatte es doch erst ein paar Wochen. Wie auch immer, ich googlete heute endlich nach Service Shops die in der Umgebung sind. Ich war so glücklich als ich sah, dass direkt um die Ecke einer ist. : ) Mein Service Shop ist am anderen ende der Welt! hehe Nei, man braucht sicherlich 20-30 Minuten zu Fuß. Ich musste gleich eine Runde fahren als ich es heute aus dem Service Shop geholt habe. Ein unbeschreiblich schönes Gefühl!  : ) Wie war euer Tag meine Lieben? Ich muss mir jetzt etwas zum essen machen und dann den Abend genießen. Ich kann es kaum abwarten morgen wieder mit meinem Radl unterwegs zu sein! Bussi, Branki.

MY DAY TODAY


Hey! Today I started my day early, had a little breakfast and then I head out. I`m on vacation right now, so I have so much free time. It’s insane, I even got bored one moment. After finishing breakfast I went outside to go to the hairdresser. I haven’t done a big change, I just got the ends cut and a little more layers. You can’t rally tell a difference, but it feels like a big difference. The day started pretty bad weather-wise, rain and grey sky. I didn’t though that the sun will come out again.

Hallo, heute begann mein Tag früh morgens. Ich habe Urlaub und weiß kaum was mit der vielen Freizeit anzufangen. Es ist ein Wahnsinn wieviel Freizeit man auf einmal hat. hehe Nach meinem Frühstück ging ich raus, direkt zum Frisör. Ich habe keine große Veränderung gemacht, nur die Spitzen geschnitten. Es fühlt sich aber wie eine Riesen Veränderung an. hehe Der Tag startete grau mit starkem regen. Ich hätte nicht gedacht, dass die Sonne noch raus kommt.


After finishing up at the hairdresser I met up with Anki for a lunch. I met her and some colleagues at their Lobby so we can have lunch. I had salmon with rice and teriyaki sauce, so delicious! The campus there is so fresh and nice, I really like it there. hehe Maybe I should start working there as well. hehe ; ) Anki stayed at work for a bit longer, whilst I was at home tanning. Uh it is so nice that the sun came out!
In the next photo you can see my outfit for the day. So colourful, I love the pants. This denim jacket I borrowed from my older sister. I really need one too! It is so nice that we have similar sizing. We finished our lunch with a coffee in the garden.

Nachdem der Frisör fertig war traf ich Anki und ein paar ihrer Kollegen in der Lobby. Ich habe Lach mit reis und Teriyaki Soße gegessen. Es war super lecker, ich liebe Lachs so sehr. Der Campus von Ankis Arbeit is so schön, vielleicht sollte ich auch anfangen dort zu arbeiten! hehe ; ) Nachher ging Anki wieder zur Arbeit und ich fuhr heim, um mich zu sonnen. Uh wie sehr habe ich mich gefreut als die Sonne raus kam! Im folgenden Foto seht ihr mein Outfit für den Tag. So bunt, ich liebe diese Hose. Die denim Jacke ist von meiner gr. Schwester. Es ist so cool, dass wir ungefähr die gleiche große tragen. ; ) Wir beendeten unser Mittagessen mit einem Kaffee im Park der Anlage. 

Todays Outfit. – a mix of colours for the grey weather. 

Anki finished word at five o’clock. She came home so we could do something fun. We went for a walk with an ice cram stop and drinks afterwards at Donaukanal. I like this area a lot, it is so cozy in summer time. So that was my day, I am now relaxing on the sofa and finishing this up. How was your day? Kisses, Branki.

Anki war gegen fünf mit der Arbeit fertig. Sie kam heim, zog sich um und wir gingen anschließend raus. Wir gingen spazieren und aßen am weg ein Eis. Nachdem wir genug vom spazieren hatten, gingen wir auf ein Drink am Donaukanal. : ) Ich mag die Gegend sehr, so schön während der Sommerzeit. Nun sitze ich am Sofa und chille mit meiner Schwester und ihrem Freund. Wie war euer Tag? Bussis,Branki.

SATURDAY SHOPPING

Friday night and my last day at work. Old Zara bag & shoes. Dress from Ankis closets. : P

Hey guys, what a great combo, Friday night and the last day at work?! Friday after work I met up with my sisters and some of their friends to go to the cinema. I haven’t been in a while so I decided to say yes as they asked me. : ) Very good decision, even though I was tired of work and the last couple of days. It is so nice to just go out sometimes! Also I haven’t seen them in a while, so I just had to go. I wore this cute dress to work, how nice? hehe It is one of those things you put on and just go! the best, I love those pieces. After the move finished we walked to Schwedenplatz and had ice cram. It is so nice to be outside on summernights.

Hallo! Was für eine tolle Kombination, Freitagabend und der letzte Tag in der Arbeit!? Freitags nach meiner Arbeit traf ich meine Schwestern und ein paar deren Freunde für einen Kino Abend. Ich war schon lange nicht mehr im Kino und dachte, dass es eine super chance wäre. Außerdem hatte ich meine Schwestern länger nicht gesehen. : ) Super Entscheidung, auch wenn ich müde war und eig. nur nach hause wollte. Ich habe dieses coole Kleid getragen. So easy zu kombinieren, einfach anziehen und gemma! : ) Nach dem Film spazierten wir zum Schwedenplatz und genossen ein Eis. Es ist so schön draußen zu sein, bei Nacht. 

EASY FESTIVAL LOOK


Find all pieces – HERE, complete look by Peek&Cloppenburg 

Hey Guys, I wanted to show you my favorite trends from 2018, by creating a little style guide.
I think that you didn’t have to follow every trend so I picked out my favorite trends and tried to combine them by creating a small collage. Many trends repeat every few years and I think about, why don’t concentrate more on the quality of the clothes instead of buying many, cheaply made clothes. Wouldn’t it be nice to just have really special pieces in your closet? We all know the feeling when the closet is full and we don’t have anything to wear. ; ) Jeans jackets are always on trend. I loved them when I was 16, and also at the age of 20 and now, I will turn 27 in a few days and still love Jeans clothing. Since I was a little girl my uncle always wore at least one type of Jeans clothing. Searching for the perfect look for the upcoming festivals I found some cute stuff at Peek&Cloppenburg. The look is easy and has good quality. Perfect for hopefully some hot upcoming summer days. Are you guys going on some festivals this summer? I think we will manage to visit at least one of them. ; ) Kisses, Anki.

Hei ihr Lieben. Ich habe mir überlegt einen kleinen Style Guide zusammenzusetzen und euch meine Lieblingstrends für das Jahr 2018 zu zeigen. Meiner Meinung nach muss man nicht jedem Trend folgen und deshalb habe ich meine Lieblinge herausgesucht und diese dann miteinander kombiniert. Viele der Trends kommen und gehen und meine Überlegung dazu ist: Wäre es nicht clever, statt viele günstig verarbeiteten Kleidungsstücken  zu kaufen, sich etwas intensiver mit der Qualität der Käufe auseinanderzusetzen?!
Wäre es nicht schön nur richtige Schmuckstücke im Kleiderschrank zu haben und sich nicht von der großen Menge an Kleidung jeden Morgen überwältigen zu lassen? Wer von uns kennt das nicht? Kleiderschrank überfüllt und trotzdem nichts zum Anziehen. ; )
Jeansjacken gehen nie aus der Mode. Ich habe sie geliebt im Alter von 16 Jahren, als ich 20 Jahre alt war und jetzt kurz vor meinem 27. Geburtstag liebe ich sie auch.
Unser Onkel schwört auf Jeanslooks. Solange ich zurückdenken kann hat unseren Onkel immer Jeanskleidung angehabt. Auf der Suche nach dem perfekten Look für die kommenden Festivals bin ich beim Peek&Cloppenburg fündig geworden. Der Look ist easy und schnell gestylt. Perfekt für die hoffentlich noch sehr heißen Tage in diesem Sommer. Seid ihr dieses Jahr auf einem Festival? Wir werden definitiv zumindest auf einem der vielen vorbeischauen ; ). Bussis, Anki. 

ABOUT

This is a fashion & lifestyle blog created by twin sisters, Anki and Branx. We are living in Vienna, one of the most beautiful cities in the world. For us, fashion is a way of expressing ourselves, sharing style ideas and playing with our looks. Creating a blog, opened new perspectives and awareness of different fabrics,trends and fashion in general.

This blog gives us the opportunity to share our thoughts and to visualize memories, like a diary.

Kisses and thank you for visiting our blog!!