finally I can see myself properly and not just my shadows on a picture

Hey. Guys it is almost weekend. I promised to show you my new mirror. As I said it is nothing special, a simple big mirror just like I wanted it. Yesterday I went to the gym and it was awesome. I am planning to go today as well but I feel so tired and drained. I don’t know if it is work or the weather or whatever. I really noticed it the last couple of weeks. I just need some warm sun and sunlight I guess. The good thing is that it is getting lighter sooner in the morning and later at night darker. Have you noticed that as well?? I am already looking for summer stuff and bikinis. I can`t wait to spent some time on our rooftop terrace and get tanned. : ) I am so pale right now, even though I still have tan lines. hehe So you can imagine how pale I really am, when this color is my “still tanned” color. I wish you a wonderful start to the weekend, see you soon. kisses

Hallo. Es ist fast Wochenende. Ich habe euch versprochen meinen neuen Spiegel zu zeigen. Wie ich gesagt habe ist er sehr simple und schön groß, genauso wie ich es haben wollte. Gester war ich wieder trainieren und es hat mir so gut getan. Ich hoffe ich schaffe es heute auch hin obwohl ich mich so müde und kraftlos fühle. Ich weiß nicht ob es das Wetter ist, die kält oder die dunkelheit. Wahscheinlich ein Mix aus beiden. Zumindest wird es in der Früh früher heller und spatter dunkel. Habt ihr das auch gemerkt? Ich freue mich scho so sehr auf meine Chillzeit auf unserer Dachterasse. Ich ´bin schon wieder so hell geworden auch wenn ich noch einen Bikiniabdruck habe. hehe Also könnt ihr euch vorstellen wie hell meine Haut ist wenn der Zustan noch gebräunt ist. Ich wünsch euch einen tollen Start in das Wochenende, bussis.